Références

Principaux clients et industries en un coup d’œil

Nous avons préparé cette liste pour vous donner une idée des clients et industries avec lesquels nous travaillons. Nous vous transmettrons avec plaisir une liste personnalisée de références, comprenant noms et coordonnées, en fonction de votre industrie, localisation ou langue spécifique.

Contactez l’un de nos bureaux de traduction dès aujourd’hui !

Publicité, marketing et conception web

  • Brandaroma (Asia) Ltd., Hong Kong
  • CROBAR Creative Leverage, Greensboro, NC, USA
  • Digital Eye Internet Solutions, Wilmington, DE, USA
  • elemente websolutions GbR, Münster, Germany
  • G Graphics, Greensboro, NC, USA
  • Graves Marketing and Design, Greensboro, NC, USA
  • interactive tribe GmbH, Cologne, Germany
  • JoussenKarliczek GmbH, Schorndorf, Germany
  • KCC GmbH, Cologne, Germany
  • kuk-kommunikation, Stuttgart, Germany
  • LOUIS INTERNET, Detmold, Germany
  • Marketing Factory Consulting GmbH, Düsseldorf, Germany
  • MSW Print, Ypsilanti, MI, USA
  • MultiMedia Inc., Orlando, FL, USA
  • Rapid Media, Singapore
  • Riegner & Associates, Southfield, MI, USA
  • spot°entwicklung, Tübingen, Germany
  • Sterling-Rice Group, Boulder, CO, USA
  • Studio Cassells Limited, Hong Kong
  • t.o.p. dialog GmbH, Meckenheim, Germany
  • The Dale Johnson Creative Group, Brooklyn, NY, USA
  • Upfront Media, Singapore
  • Younger Associates, Jackson, TN, USA

Comptabilité, RH et services commerciaux

  • ABLE Management Services GmbH, Gummersbach, Germany
  • Astus Corporate Services Limited, Hong Kong
  • CBRE, Makati City, Philippines
  • DOOR-SEA, Manila, Philippines
  • Fung, Yu & Co. CPA Limited, Hong Kong
  • GWI Business Solutions, Inc., Manila, Philippines
  • Harris Corporate Solutions Ltd, Hong Kong
  • HWS GmbH & Co. KG, Stuttgart, Germany
  • Jebsens Maritime Inc., Manila, Philippines
  • Joe Riley & Associates, Makati, Philippines
  • Manpower Resources of Asia, Inc., Manila, Philippines
  • The Red Flag Group Limited, Hong Kong
  • Aboitiz Jebsen Company, Inc., Manila, Philippines
  • AIRINC Asia-Pacific Ltd, Hong Kong
  • American Systems Registrar, Wyoming, MI, USA
  • Bain & Company, Atlanta, GA, USA
  • FunRaising Events Asia Ltd, Hong Kong
  • Global Sources/Event Marketing Services Ltd, Hong Kong
  • Grosvenor International Holdings, Hong Kong
  • IDC Philippines, Manila, Philippines
  • NS United Marine Philippines Inc, Manila, Philippines
  • Robinsons Land, Quezon City, Philippines
  • Santa Fe Relocation Services, Manila, Philippines
  • UNIDAS Universal-Data-Systems, Bad Homburg, Germany

Produits de consommation

  • Acasa Limited, Hong Kong
  • Baobab Toys Ltd., Hong Kong
  • Bergland-Pharma GmbH & Co. KG, Heimertingen, Germany
  • Cambert (Pilipinas) Inc., Manila, Philippines
  • Celio Sourcing Limited, Hong Kong
  • Century Pacific Food, Inc., Pasig City, Philippines
  • Deynique Cosmetics GmbH, Westerburg, Germany
  • Elecom (Hong Kong) Ltd., Hong Kong
  • Erfurt, Wuppertal, Germany
  • Häfele GmbH & Co KG, Nagold, Germany
  • Isagenix International, LLC, Gilbert, AZ, USA
  • Roamer of Switzerland AG, Solothurn, Switzerland
  • Innovelis, Inc., Sammamish, WA, USA
  • internetstores GmbH, Esslingen, Germany
  • Jacqueline Piotaz Cosmetics AG, Zürich, Switzerland
  • John Hardy International, Hong Kong
  • Krispy Kreme Doughnut Corporation, Winston-Salem, NC, USA
  • La Compagnie des Petits, Hong Kong
  • Logitoys Asia Ltd., Hong Kong
  • LONGCHAMP Hong Kong, Hong Kong
  • Louis Vuitton Trading (HK) Ltd, Hong Kong
  • Magnussen Home Furnishings, New Hamburg, ON, Canada
  • Milestone AV Technologies, Hong Kong
  • NEKTON GmbH, Pforzheim, Germany
  • New MP3 Technology, Troy, NC, USA
  • Orb Factory/TOF (H.K.) Limited, Hong Kong
  • Pacsafe/Outpac Designs Ltd, Hong Kong
  • Pierre Herme Paris Limited, Hong Kong
  • POLO Motorrad und Sportswear GmbH, Jüchen, Germany
  • primaVita GmbH, Heimertingen, Germany
  • Republic Biscuit Corporation, Caloocan, Philippines
  • The Toy Company (Hong Kong) Ltd., Hong Kong
  • Tombow Pen & Pencil GmbH, Mörfelden-Walldorf, Germany
  • V Global Philippines, Inc., Pasig City, Philippines
  • Vanity Cosmetics AG, Zürich, Switzerland
  • Venakki Ltd., Hong Kong

Finance et assurance

  • BHI Investment Advisors, Hong Kong
  • Grandtag Financial Group, Hong Kong
  • HSBC, Singapore
  • HSBC, Hong Kong
  • National Australia Bank, Sydney, Australia
  • National-Bank AG, Essen, Germany
  • Prime Revenue, Inc., Atlanta, GA, USA
  • Prudential Corporation Asia, Hong Kong
  • Special Fine Investment & Management Ltd, Hong Kong

Génie industriel et technologie

  • ABB AG, Brilon, Germany
  • Alberdingk Boley, Greensboro, NC, USA
  • Alcoa Fastening Systems, Pittsburgh, PA, USA
  • ALTEN Technology GmbH, Hamburg, Germany
  • BASF Services Europe GmbH, Berlin, Germany
  • BEROA Deutschland GmbH, Ratingen, Germany
  • Diamabrush LLC, Madison Heights, MI, USA
  • Diener electronic GmbH + Co. KG, Ebhausen, Germany
  • Eissmann Automotive North America, Inc., Pell City, AL, USA
  • EuroRoll Beckmann GmbH & Co. KG, Ascheberg-Herbern, Germany
  • Exaqtworld Germany GmbH, Langgöns, Germany
  • Fair-Rite Products Corp., Wallkill, NY, USA
  • hambi-Maschinenbau/Terhoeven GmbH & Co. KG, Ebhausen, Germany
  • iSS Automation GmbH, Gronau, Germany
  • Johnson Controls, Makati City, Philippines
  • KNEHO-LACKE GmbH, Horn-Bad Meinberg, Germany
  • Magnetic Analysis Corporation, Elmsford, NY, USA
  • MAVEG GmbH, Sprockhövel, Germany
  • MBB Fertigungstechnik GmbH, Beelen, Germany
  • McAirlaid's, Inc., Rocky Mount, VA, USA
  • Permatech Inc., Graham, NC, USA
  • Power-Hydraulik GmbH, Sulz am Neckar, Germany
  • Procter & Gamble Asia Private Limited, Manila, Philippines
  • PV² Energie GmbH, Goch, Germany
  • Reclay GmbH, Colgone, Germany
  • SCHMIEDL Metall- & Fördertechnik GmbH, Möser, Germany
  • Thomas-Bradley Ltd, Bloomington, IL, USA
  • XSPlatforms, Gorinchem, Netherlands

Services informatiques, logiciel et média

  • Availasoft, Hong Kong
  • ELSEVIER (Singapore) Pte. Ltd., Singapore
  • Manhattan Neighborhood Network, New York City, NY, USA
  • Pay Tel Communications, Inc., Greensboro, NC, USA
  • SBS Software GmbH, Bretten, Germany
  • Teradata, Munich, Germany

Cabinets d’avocats

  • Brown-Forman Hong Kong Limited, Hong Kong
  • Fakhoury Global Immigration, Troy, MI, USA
  • Lehr Middlebrooks & Vreeland, P.C., Birmingham, AL, USA
  • Norton Rose Fulbright Hong Kong, Hong Kong
  • Robert C.K. Tsui & Co., Hong Kong
  • Schlüschen Müller Rechtsanwälte, Berlin, Germany
  • Tanner De Witt Solicitors, Hong Kong
  • Williams Mullen, Richmond, VA, USA
  • Woods Rogers PLC, Danville, VA, USA

Études de marché

  • Cido Limited, Hong Kong
  • Cimigo, Hong Kong
  • GfK, Hergiswil, Switzerland
  • GfK SirValUse Consulting GmbH, Hamburg, Germany
  • GIM, Heidelberg Germany
  • InfoQuest International LLC, Woodbury, CT, USA
  • Inquiry Market Research, Warsaw, Poland
  • NameQuest, Inc., Carefree, AZ, USA
  • ORC International, Hong Kong
  • Psychonomics AG, Cologne, Germany
  • Service Management Group, Kansas City, MO, USA
  • Statista GmbH, Hamburg, Germany
  • Telephone Centre Inc., Greensboro, NC, USA
  • The Nielsen Company, Hong Kong
  • Trend Research, Hamburg, Germany

Domaine médical, soins de santé, sciences du vivant

  • ACS Benefit Services, Inc., Winston-Salem, NC, USA
  • Assist America of the Philippines., Inc., Makati City, Philippines
  • CRS Clinical Research Services Mannheim Gmbh, Mannheim, Germany
  • DKMS Life Science, Tübingen, Germany
  • Novartis Healthcare Philippines, Makati City, Philippines
  • Pacific Eye and Laser Institute, Makati City, Philippines
  • PICO-Medical GmbH, Hamburg, Germany
  • SugarDown Company Limited, Hong Kong

Sciences et éducation

  • British Council, Hong Kong
  • ESB Business School, Reutlingen, Germany
  • HörTech gmbH, Oldenburg, Germany
  • Landesanstalt für Schweinezucht - LSZ, Boxberg-Windischbuch, Germany
  • Laureate International Universities, Baltimore, MD, USA
  • Landesbetrieb Hessisches Landeslabor, Gießen, Germany
  • TU Kaiserslautern, Kaiserslautern, Germany
  • Goethe-Universität Frankfurt, Germany
  • Universität Hohenheim, Stuttgart, Germany

Pour obtenir une analyse gratuite de votre prochain projet de traduction

Français